لا مبرّر له بالانجليزي

• unwarrantable
• unwarranted

• لا    adv. no; interj. n ...
• مبرّر    defensible; justif ...
• له    pron. his, its, it

أمثلة

1. I'd do the same. But your concern is unwarranted.
   أقوم بنفس الشيء لكن قلقك لا مبرّر له
2. I think there has been unwarranted sensationalism around these crimes.
   أعتقد بأنّ هناك بهرجة لا مبرّر لها حيال هذه الجرائم
3. Attempt to raise unwarranted suspicion, and Batiatus would be sure to take offense.
   حاول الرفع الشكّ لا مبرّر له، وBatiatus يكون متأكّدا لأخذ المخالفة.
4. And for you to treat him like this is not only unwarranted-- It is unacceptable.
   ومعاملتكم له بهذا الشكل لا مبرّر لها وغير مقبولة
5. And how much did that cost? Those are the kinds of unwarranted accusations that really concern me.
   تلك أنوع إتّهامات لا مبرّر لها ذلك حقّاً يُقلقني